Брат и сестра - Даниель и Лиза - готовятся к велосипедной гонке «Веттернрундан», на которой препятствиями будут неожиданные повороты, страсть из прошлого и семейные проблемы.

Жизнь 49-летней Агнеты зашла в тупик. В отчаянной попытке сбежать от рутины, она уезжает во Францию работать няней. Вот только её «подопечный» — эксцентричный пожилой мужчина. Это недоразумение рождает удивительную дружбу, которая заставит Агнету вспомнить, что значит жить по-настоящему.

Том Крафт и его жена Петра продали свой крупный магазин в Линчёпинге за рекордную сумму и уже месяц наслаждаются жизнью миллионеров на солнечном побережье Мальорки со своими сыновьями. Однако во время празднования 50-летия Тома его младший брат Тимми вместе с семьёй переезжает из Стокгольма к морю, принося хаос и непредсказуемость в размеренную жизнь семьи.