Городские жители одного из бразильских поселений узнают, что в их местности существует огромная вероятность появления странного и смертельного вируса, передающегося через поцелуи. Вряд ли это связано с их родом деятельности, ведь каждый второй занимается фермерством. Больше всего паникует молодежь города, ведь каждое свидание начинается и заканчивается поцелуями. Стоит ли прислушиваться к предостережениям или можно их проигнорировать, но умереть?

В попытке спасти свой брак супруги Лукреция и Педро решают отправиться в отпуск на машине из Аргентины в Бразилию. Вместе с ними едут их дети-подростки Джулиан и Флоренсия. По пути на бразильский курорт Флорианополис их старенький «Рено» ломается. С этого момента начинаются приключения, полные переживаний, новых встреч и мимолетных радостей.