Гонсало, сын владельца бара, постоянно терпит неудачи в ночной жизни, финансируемой отцом. Когда отец даёт ему последний шанс с новым пространством, Гонсало объединяется с само-провозглашённым «гуру» и открывает коворкинг-пространство под надзором сестры Джулии. Всё кажется шагом к успеху, но старые привычки и неожиданные препятствия превращают бизнес в приключение с юмором, уроками и шансом вырваться из тени отца.

Семейные тайны всплывают, когда в 1900 году в Пасо Эспириту-Санто рождаются две девочки-близняшки. Неожиданная месть нарушает покой семьи Вальдес, и Донья Инес пытается сделать свою настоящую дочь наследницей целой империи.