Декабрь 2012 года. После 10 лет войны Франция готовится вывести свои войска из Афганистана. Все счастливы вернуться домой. Все, кроме небольшой группы солдат, «Черных котов». Военный лагерь в Одессе. Саша, командир «Черных котов», был убит, и сержант Достали занимает его место во главе группы. А в это время в лагерь приезжает журналистка Жюли Тавен, чтобы делать репортаж.

1721 год. У регента Франции, Филиппа Орлеанского, возникает смелая идея. Его подопечный, 11-летний Людовик XV, скоро станет королём. Обмен принцессами укрепил бы хрупкий мир с Испанией, многолетние войны с которой обескровили оба королевства. Регент выдаёт свою 12-летнюю дочь за наследника престола Испании, а Людовик XV должен жениться на испанской инфанте, 4-летней Анне Марии Виктории. Но поспешный вход в свет молодых принцесс, принесённых в жертву политике, станет причиной их безрассудства...

Поль вместе с матерью живет в частной клинике доктора Луазеля. Однажды в клинике появляется новая пациентка в которую Поль немедленно влюбляется. Между двумя детьми возникает странный роман. Поскольку Поль уверен, что его возлюбленная находится в опасности, он помогает ей бежать. Это становится началом их длинного путешествия в самое сердце безумия…

Колин и Андре в отличных отношениях с зятем Гарольдом. Поэтому, когда их дочь Гаранс разводится и запрещает родителям видеться с бывшим мужем, они продолжают с ним тайно общаться.