Сторонящаяся людей Мария и одинокий Эндре — коллеги. Оба ведут замкнутый образ жизни и стараются избегать общения друг с другом. Неожиданно они узнают, что каждую ночь видят одинаковые сны. Решив, что это знак, они решаются на сближение.

Спустя несколько месяцев после окончания Второй мировой войны в Венгрии царят беспорядки и неопределенность. Мошенник пытается воспользоваться этими тревожными временами, а когда ему приходится бежать, женщина с сыном укрывают его глубоко в лесу. Сражаясь со своими демонами войны, он заводит страстный роман, который может стоить ему жизни.