Группа французских старшеклассников приезжают на экскурсию в Помпеи - к руинам и застывшим в пепле телам жертв Везувия. В этом мёртвом городе их внезапно охватывает головокружительное наваждение. Один за другим - Джеймс, Тони, Сюзанна и их преподавательница латыни мадам Мерсье - позволяют страсти, злости и отчаянию поглотить себя. Они растворяются в этом хаосе без остатка - и теряют всё.

На одной из парижских улиц главного героя Иоахима принимают за солдата, погибшего в Боснии 21 августа 1983 года. Но именно в этот день он и родился. Вдохновленный идеей о том, что он может быть реинкарнацией героя, Иоахим вместе с друзьями отправляется в Сараево, чтобы узнать больше о жизни солдата.

С тех пор как ушла жена, Марио вынужден сам вести хозяйство и заботиться о двух дочерях-подростках, что довольно непросто: младшая обижена на отца, так как считает его виновным в уходе матери, а старшая мечтает о независимости. Тем временем Марио ждет, когда его жена вернется домой.