Когда у Чарли диагностируют рак лимфатической системы, ему сообщают, что ещё не всё потеряно и с болезнью можно справиться. Но герой отказывается от химиотерапии и выбирает альтернативный метод лечения. Узнав об этом, его друзья принимают решительные меры.

Суперинтендант Баттл и инспектор Лич расследуют убийство вдовы в Галлс-Пойнт. Расследование связывает несколько событий: попытку самоубийства, ложное обвинение в краже и личную жизнь теннисной звезды.