Али и его младший брат Селим проводят летние каникулы в Дордони у бабушки и дедушки. Это возможность для Али окончательно расстаться с миром детства: он решает, что готов к любви, готов к своему первому разу, чтобы это лето стало для него незабываемым. Но к светлому чувству примешивается грусть: несмотря на старания деда скрыть истину, мальчик осознает, что у его бабушки болезнь Альцгеймера...

Жаркое лето на юге Франции. Молодой сценарист Амин возвращается на время летних каникул домой, на побережье Лионского залива. Кузены, кузины, друзья, студентки из Ниццы – все здесь утоляют жажду, танцуют, купаются в море, сплетничают, ревнуют и занимаются любовью. Офелия любит Тони, но обручена с Клеманом. Шарлотта тоже любит Тони, Тони любит женщин, как и Селин, но Селин больше любит отвязные вечеринки. Вслед за этими безрассудными и разгоряченными телами Амин пускается на поиски любви, вдохновения, а если повезет - и судьбы.