Детектив Рой Грейс - рядовой полицейский из Брайтона, который отдал всю свою жизнь любимому делу, однако в настоящий момент его карьера переживает не лучшие времена. Будучи одержимым безуспешными поисками своей пропавшей жены, он параллельно ведёт расследования так называемых «холодных дел» без особых шансов на успех.

Глухую британскую провинцию Пик-Дистрикт сотрясает череда смертей. На это дело бросают «своего парня», деревенского сыщика Бена Купера, и присланную из города карьеристку Дайан Фрай. Конфликт методик неизбежен: его интуиция против ее амбиций, пока мертвецы копятся.