Торговец наркотиками Бириба оставляет криминальное прошлое позади и использует свои знания для собственного бизнеса. У него уже есть напарник и план, однако продвигать легальное предприятие намного сложнее, чем продавать наркотики подросткам.

Сантос-Дюмон рассказывает историю человека, который воплотил великие преобразования на рубеже веков, признанного почти во всем мире как первого человека, управлявшего самолетом — 14 Bis. Действие фильма происходит во Франции и Бразилии в конце 19-го и начале 20-го веков. Постановка повествует о пути летчика, начиная с его детства на семейных кофейных плантациях в Сан-Паулу, до изысканных парижских салонов и аэроклубов.