Все женщины в роду Жанны погибали в 31 год. И вот грядет ее очередной день рождения, во время которого происходят таинственные события, указывающие на то, что и Жанна должна скоро умереть. Девушка едет на родину, в маленький городок, чтобы выяснить, откуда пошло проклятье и как избежать гибели. Бабка-знахарка говорит ей, что она должна остаться в городке и помириться с заклятыми врагами ее семейства.

Провинциальный городок на западной границе России потрясает зловещая череда убийств. Некто с жестокостью средневекового инквизитора отправляет на тот свет влиятельных людей, оставляя загадочные послания на латыни. Кто следующий – Инквизитор подсказывает сам, но шанса на спасение не даёт. Кажется, что Инквизитор может предугадать каждый шаг следствия, однако частный детектив из Петербурга Наталья Серебрянская готова принять брошенный вызов.